Información nacional

Abstract

Ofrece una reseña del Segundo Congreso Iberoamericano de Seguridad Social, así como el texto de las conclusiones y recomendaciones adoptadas.

Informa sobre las reuniones, exposiciones y sesiones plenarias realizadas, destacando las exposiciones sobre la obra de la seguridad social en el Perú. En la sesión de clausura se dio lectura al informe sobre los trabajos del Congreso y el Presidente Constitucional de la República del Perú clausuró el evento. Se reproduce su discurso.

Se reproduce las conclusiones de cada Comisión: Primera Comisión: Fórmulas y resultados logrados en la aplicación de los seguros sociales al campo Se recomendó la extensión del seguro social a todos los trabajadores agrícolas y rurales independientes, incluyendo a los miembros de su familia, y la existencia de una sola institución del Seguro, que unifique la protección contra todos los riesgos.

Segunda Comisión: Sistemas de Financiación de la Seguridad Social Los recursos económicos de la Seguridad Social deben proceder en forma tripartita: de cotizaciones de los asegurados; de los empleadores; y de subvenciones del Estado, procurando que los impuestos sobre los que recaigan estas subvenciones no se transfieran al consumidor. Se propone aquí la creación de la Comisión Actuarial Iberoamericana de Seguros Sociales (CAISS).

Tercera Comisión: Problemas y Soluciones para la Conservación de los Derechos de los Trabajadores Migrantes Declarar que el derecho a los beneficios de seguridad social no debe perderse por el hecho de la migración y que los principios fundamentales los constituyen los de no discriminación, imperio de la ley territorial y respeto a los derechos adquiridos o en curso de adquisición.

Cuarta Comisión: Enseñanza de la Seguridad Social Recomienda que los Estados Iberoamericanos procuren, en todos los grados de la enseñanza, formar la conciencia del alumnado en el conocimiento de la Seguridad Social.

Quinta Comisión: Sistemas para la Formación Profesional de Técnicos

Sexta Comisión: Terminología de la Seguridad Social Se recomendó a los países iberoamericanos que realicen un estudio terminológico de su legislación de seguridad social, abordar la tarea de definir los términos utilizados en las lenguas española y portuguesa y tomar como base para futuros trabajos, el ensayo de recopilación, unificación y definición de términos aprobados por la Comisión a propuesta de la Delegación Peruana. En vista de la amplitud que tiene el vocablo Seguridad Social, se acordó no definirlo por ahora, debiendo este punto ser tratado en el próximo Congreso.

Finalmente, presenta el contenido del Anteproyecto de Estatutos de la Organización Iberoamericana de Seguridad Social y las disposiciones transitorias acordadas en tanto se proceda al estudio del anteproyecto. Se consideró miembros de la Organización Iberoamericana de Seguridad Social, a los gobiernos e instituciones oficiales nacionales que enviaron representantes al Segundo Congreso Iberoamericano de Seguridad Social.