Efecto de la arcilla medicinal en quemaduras de segundo grado en pacientes del Hospital Nacional Alberto Sabogal Sologuren

Abstract

Objetivo: determinar el efecto del tratamiento con arcilla medicinal (geoterapia) en pacientes con quemaduras de II grado pertenecientes al Hospital Nacional Alberto Sabogal Sologuren (HNASS), durante julio 2008 a abril 2009. Materiales y métodos: estudio preexperimental. Se realizó geoterapia con arcilla medicinal gris Luvus al ingreso y se siguió la evolución de la quemadura por cinco semanas. Se evaluó la edad y sexo de los pacientes; el agente que causó la quemadura; la situación de ocurrencia; el tiempo que demoró en llegar al hospital; variables clínicas de la quemadura como el lugar, los síntomas y signos; la extensión; las manifestaciones al primer día de tratamiento y la evolución visual del proceso inlamatorio. Resultados: se evaluó a 42 pacientes con una media de edad de 47,3±19.2 años. Un 61,9% de sexo femenino. El 81% de las quemaduras fueron clasiicadas como leves y las localizaciones más frecuentes fueron los miembros superiores e inferiores. El 95,2% tuvo una mejora en la piel quemada en la primera semana y el 4,2% a partir de la segunda semana. El 64,3% de los pacientes presentó piel en proceso de pigmentación y el 33,3% piel normal al inalizar el seguimiento. Ningún paciente presentó infección dérmica durante el seguimiento, y solo uno (2,4%) presentó cicatriz queloide. Conclusiones:el tratamiento con arcilla medicinal acorta el proceso inlamatorio de las quemaduras de II grado, disminuye los síntomas de dolor y ardor y no se presentaron infecciones en el sitio de la lesión.

Objective: To determine the effect of medicinal clay treatment in patients with second degree burns in the Alberto Sabogal Sologuren National Hospital (HNASS) from July 2008 to April 2009. Materials and Methods: A pre-experimental study. Medicinal clay was made with gray clay (Luvos, inc.) at admission, and the evolution of the burn was followed by ive weeks. Patient’s age, gender, agent that caused the burn, situation of occurrence, the time it took to reach the hospital, clinical variables of the burn, as well as symptoms and signs, burn extension, clinical manifestations on the irst day of treatment, and visual development of the inlammatory process were assessed. Results: A total of 42 patients were evaluated with a mean age of 47.3 ± 19.2 years. The 61.9% was female. 81% of burns were classiied as mild, and the most common sites were the upper and lower limbs. 95.2% had an improvement in the burned skin in the irst week and 4.2% in the second week. 64.3% of patients had skin pigmentation process and 33.3% skin recovered completely at the end of the follow-up. No patient had skin infection during the follow-up and only one (2.4%) had keloid scar. Conclusion: Treatment with medicinal clay shortens the inlammatory process II degree burns, reduces symptoms of pain and burning; and do not show infections at the site of injury.