Pistola SVH: su utilidad en la biopsia prostática

Abstract

Este estudio prospectivo y experimental presenta un nuevo instrumento de biopsia: La pistola SV H, cuyo uso determina una nueva técnica para la ejecución de la biopsia prostática. La población de estudio la constituyeron hombres mayores de 50 años de edad con patología prostática, en quienes se ejecutaron biopsias entre julio de 1992 a junio de 1994 en los Hospitales de Trujillo: 37 pacientes con la nueva técnica y 41 pacientes con la técnica convencional vigente. Los resultados demostraron que la biopsia prostática usando la pistola SVH es simple, rápida, segura, exacta, fácilmente repetible, y causa menor problema al paciente, es decir, la utilidad de la Pistola SVH para la biopsia de próstata fue comprobada.

This prospective and experimental study presents a new biopsy instrument: The gun "SVH" which settles a new technique to perform prostate biopsy. Men older than 50 years, with prostate pathology, were studied with prostate biopsy between July 1992 to June 1994 at Hospitals from Trujillo city: 37 pacients with new technique and 41 with the current conventional technique. Results show: Prostate biopsy with gun "SVH" is easy, simple, fast, sure, safe, easy to repit and less problem to the pacient, so, usefulness of gun "SVH" was demonstrated.