Experiencia inicial en el tratamiento del síndrome aórtico agudo en un hospital del Ministerio de Salud del Perú. Venciendo las adversidadesInitial experience in the treatment of acute aortic syndrome in a hospital of the Ministry of Health of Peru. Overcoming adversity

Abstract

l síndrome aórtico agudo involucra 3entidades (la úlcera aórtica penetrante, la disección de la aorta y el hematoma intramural) que de no ser tratadas a tiempo causan en la mayoría de los casos la muerte del paciente. El tratamiento oportuno (quirúrgico en la mayoría de los casos) requiere de un sistema de referencias eficiente, disponibilidad inmediata de recursos, médicos entrenados, etc. Los hospitales del Ministerio de Salud del Perú habitualmente tienen escasez de recursos que no permiten el tratamiento oportuno de la enfermedad cardiovascular de alta complejidad. En este contexto presentamos nuestra experiencia inicial en el manejo de 2pacientes con disección de la aorta tipo A y un paciente con úlcera aórtica penetrante rota complicada con un seudoaneurisma aórtico.

Acute aortic syndrome involves 3entities (penetrating aortic ulcer, aortic dissection, and intramural hematoma) that, if not treated promptly cause the death of the patient in most cases. Timely treatment (surgical in most cases) requires an efficient transfer system, immediate availability of resources, trained doctors, etc. The hospitals of the Ministry of Health of Peru usually have limited resources that do not allow timely treatment of highly complex cardiovascular pathology. In this context, we present our initial experience in the management of 2patients with type A aortic dissection and one patient with a penetrating aortic ulcer complicated by aortic pseudoaneurysm.