Caracterización clínica y colonoscópica del adenocarcinoma colorrectal en un hospital peruano de la seguridad social

Abstract

Objetivo: Describir las características clínicas y colonoscópicas de los pacientes con adenocarcinoma colorrectal. El estudio: Estudio observacional, descriptivo de corte transversal, realizado en 88 pacientes con adenocarcinoma colorrectal, diagnosticados mediante colonoscopía realizada de enero del 2011 a diciembre del 2014. Hallazgos: 49 (55,5%) pacientes fueron mujeres; la edad promedio fue 68,2 años, 37 (42,0%) en el estadío II y 34 (38,6%) en el estadío III. El dolor abdominal (64,8%) fue el síntoma principal. En 40 (45,5%) de los pacientes la lesión se ubicó en el colon descendente y sigmoides. Conclusión: Los pacientes con adenocarcinoma de colon son principalmente adultos mayores, mujeres, en estadío avanzado, siendo el síntoma más frecuente el dolor abdominal y cuya lesión se ubica –principalmente- en el colon descendente y sigmoides.

Objetive: To describe the clinical and colonoscopic characteristics of patients with colorectal adenocarcinoma. The study: An observational, descriptive cross-sectional study was conducted in 88 patients with colorectal adenocarcinoma, diagnosed by colonoscopy performed between January 2011 and December 2014. Findings: 49 (55.5%) cases were female, the average age was 68.2 years, 37 (42.0%) in stage II and 34 (38.6%) in stage III. Abdominal pain (64.8%) was the most commonly reported symptom. In 40 (45.5%) patients the lesion was located in the descending and sigmoid colon. Conclusion: Patients diagnosed with adenocarcinoma of the colon are mostly elderly, females, in advanced stages of the disease, with abdominal pain as the most common symptom and whose injury is mainly located in the descending colon, sigmoid colon and rectum.