Linfoma/leucemia de células T del adulto: Un desafío pendiente

Abstract

El linfoma/leucemia de células T del adulto (ATLL) es una neoplasia de células T post tímicas de mal pronóstico y de difícil manejo. Se ha asociado etiológicamente al virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1), retrovirus que se ha identificado en zonas endémicas como Japón, África oriental, las islas del Caribe y Sudamérica. En el Perú, se estima que de 1 a 2% de la población es portadora del virus. El riesgo vital de desarrollar ATLL para un portador de HTLV-1 es de 5%. Dada la endemicidad de esta infección en nuestro medio y el pobre pronóstico del ATLL, resultan necesarias alternativas terapéuticas e intervenciones preventivas. En esta revisión, exploramos las características clínicas, epidemiológicas y las opciones de tratamiento del ATLL.

Adult T-cell leukemia/lymphoma (ATLL) is a post timicT-cell neoplasia of poor prognosis and difficult management. It has been etiologically associated with Human T-lymphotropic virus 1 (HTLV-1), a retrovirus that has been identified in endemic regions such as Japan, Western Africa, the Caribbean islands andSouth America. In Perú, it is estimated that 1-2% of the population carries the virus. The lifetime risk for an HTLV-1 carrier to develop ATLL is 5%. Given the endemicity of this infection in our setting and the poor overall prognosis of ATLL, there is a need for novel therapeutic strategies and preventive interventions. In this review, we explore the clinical and epidemiological characteristics of ATLL and its therapeutic options.